zauru_app_credentials_invalid
HTTPHTTP 401
Faltan las credenciales de la app de Zauru (usuario y apikey) para abrir la sesión.
Códigos de error · 13 códigos · catálogo del 2026-10-21
Boost habla con Zauru por la sesión web, por GraphQL (solo lectura) y por la app. Casi todo lo que lee o escribe de ventas depende de que la sesión de la persona en Zauru esté viva.
Lo que un código no dice lo hereda de aquí.
code. Los 503 (zauru_timeout, zauru_unreachable, zauru_error) suelen venir en ráfaga en varias pantallas a la vez (inbox y catálogo fallan juntos). Render: filtrar peticiones 503 por path./apps/index, le falta configuración en Zauru.zauru_app_credentials_invalidHTTPHTTP 401
Faltan las credenciales de la app de Zauru (usuario y apikey) para abrir la sesión.
zauru_attachment_request_faileddetalle
Zauru no aceptó subir un adjunto (PDF o imagen) a una orden o cotización. Viene como renglón de errors[]; lo demás de la operación puede haberse hecho.
zauru_config_missingHTTPHTTP 403
La persona tiene credenciales válidas pero a su usuario de Zauru le falta una habilitación para usar Boost: Zauru la redirige a /apps/index.
Zauru config missing for … respondio 302 -> …/apps/index. La persona ve el mensaje «Tu usuario no tiene todas las configuraciones necesarias…».zauru_entity_mismatchHTTPHTTP 409
La entidad de Zauru elegida no corresponde a la entidad activa del CRM.
zauru_entity_switch_failedHTTPHTTP 503
Zauru respondió con error al pedido de cambiar de entidad.
zauru_entity_switch_not_appliedHTTPHTTP 409
Zauru aceptó el cambio de entidad pero la entidad activa no cambió.
zauru_errorHTTPHTTP 503
Zauru respondió con error a una consulta de GraphQL. El mensaje pide reintentar en unos segundos.
zauru_identity_mismatchHTTPHTTP 401HTTP 409
Las credenciales de la app de Zauru son de otro usuario de Zauru que el de la sesión.
zauru_session_expiredHTTPHTTP 401
La sesión de la persona en Zauru venció.
zauru_session_missingHTTPHTTP 428
La sesión no tiene guardada la URL de GraphQL de Zauru (428): hay que volver a iniciar sesión.
zauru_timeoutdetalleHTTPHTTP 503
Zauru tardó demasiado en responder y Boost cortó la espera (503).
ZAURU_APP_FETCH_TIMEOUT_MS (10 s por defecto).zauru_unreachabledetalleHTTPHTTP 503
No se pudo conectar con Zauru (red, DNS o Zauru caído) (503).
zauru_timeout, pero el mensaje dice «No se pudo conectar con Zauru».zauru_upstream_errorHTTPHTTP 503
Zauru respondió con un status de error a un pedido de la sesión web (503).
Texto generado desde el catálogo de errores de BoostAPI. Para corregirlo, se cambia allá y se sincroniza: verMantener esta documentación. También enMarkdown.